{
  "schema_version": "1",
  "generated": {
    "commit": "1eaf6680532adaa3dd0704ac66b0fdce03275550",
    "date": "2026-10-12"
  },
  "site": {
    "id": "patchoutech",
    "title": "Patchoutech",
    "url": "https://patchoutech.com/",
    "language": "fr",
    "default_language": "fr",
    "description": "Patrick Chouinard — Architecte de transition technologique avec plus de 30 ans en TI. Spécialisé en adoption de l'IA, architecture de solutions complexes et accompagnement organisationnel en environnements financiers régulés."
  },
  "document": {
    "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/index.json",
    "page_url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/",
    "kind": "collection",
    "alternate": {
      "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/index.json",
      "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/index.json"
    }
  },
  "collection": {
    "key": "career",
    "entity_types": [
      "CareerEra",
      "Engagement"
    ],
    "count": 31,
    "page_url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/"
  },
  "records": [
    {
      "id": "ai-technology-transition",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/ia-et-transition-technologique/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/ia-et-transition-technologique/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/ia-et-transition-technologique/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/ai-and-technology-transition/"
      },
      "title": "IA et transition technologique",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Le prochain seuil",
        "narrative": "Chaque grande vague technologique que j'ai traversée a suivi la même courbe : une période de bruit et de spéculation, puis un moment où la capacité fondamentale devient indéniable, et enfin le travail difficile de la rendre réelle au sein d'organisations qui n'ont pas été conçues pour elle. J'ai vu cette courbe se répéter à travers l'intégration d'entreprise, le Web, la virtualisation, l'infonuagique et le mobile — et je reconnais exactement où nous en sommes aujourd'hui avec l'IA. Le signal est réel. L'écart entre ce que la technologie peut accomplir et ce que la plupart des organisations sont prêtes à absorber est considérable. C'est dans cet écart que je travaille.\n\nDepuis 2023, je me positionne à ce seuil — non pas comme un évangéliste, mais comme celui qui aide les équipes de direction à traduire l'ambition en architecture, et l'adoption en quelque chose de durable. Les questions que j'aide les organisations à résoudre ne portent pas sur les modèles eux-mêmes. Elles portent sur la gouvernance, la confiance, la refonte des flux de travail, et sur la manière d'accompagner les personnes quand le terrain se dérobe sous leurs pieds. J'ai déjà été à ce carrefour. Le contexte est nouveau. La discipline, elle, demeure la même."
      },
      "facts": {
        "date_start": "2023-09-01"
      },
      "derived": {
        "is_current": true
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "wepoint-la-caisse-2023",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-principal-en-adoption-de-l-ia-responsable-strat%C3%A9gique-de-l-habilitati/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cloud-collaboration",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/cloud-and-collaboration/"
      },
      "title": "Cloud et collaboration",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Accompagner les organisations vers le cloud",
        "narrative": "À l'aube de 2019, la question n'était plus de savoir si les organisations migreraient vers le cloud, mais dans quelles conditions et à quelle cadence. Des années d'investissements dans des infrastructures sur site commençaient à peser lourd, et la pression de moderniser se faisait sentir à tous les échelons. C'est dans cette tension que je me suis positionné, non pas pour pousser une technologie, mais pour accompagner des organisations dans la transformation profonde qu'une adoption réelle du cloud exige. Les défis techniques étaient rarement les plus ardus. Ce qui demandait le plus de soin, c'était d'aider les dirigeants à saisir l'étendue de leur engagement et de construire des cadres qui permettent aux équipes d'avancer avec assurance plutôt qu'avec appréhension.\n\nPendant ces années charnières, j'ai œuvré à l'intersection de l'architecture infonuagique, de la transformation des milieux de travail et de la préparation organisationnelle. Les outils de collaboration, les plateformes d'identité et les infrastructures hybrides n'étaient pas de simples déploiements techniques — ils formaient le tissu conjonctif d'une nouvelle façon de travailler. À chaque mandat, j'intervenais comme traducteur : entre ce que la technologie rendait possible et ce que l'organisation était en mesure d'absorber. Lorsque j'ai fermé ce chapitre à l'automne 2023, les migrations étaient derrière nous, mais la rigueur de pensée qu'elles avaient exigée était devenue le socle de tout ce qui allait suivre."
      },
      "facts": {
        "date_start": "2019-05-01",
        "date_end": "2023-09-30"
      },
      "derived": {
        "is_current": false
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "wepoint-ivanhoe-cambridge-2021",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-formateur-microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "wepoint-ivanhoe-cambridge-2020",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-analyste-ged-microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "wepoint-etablissement-francais-du-sang-2019",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-infonuagique/"
          },
          {
            "id": "wepoint-2019",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-architecte/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "critical-infrastructure-security",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/critical-infrastructure-and-security/"
      },
      "title": "Infrastructure critique et sécurité",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Sécuriser ce qui compte le plus",
        "narrative": "À partir de 2011, la nature même du travail d'infrastructure a changé de registre. Il ne s'agissait plus seulement de concevoir des systèmes fiables et performants, mais de les rendre imperméables à la défaillance, à l'intrusion et aux conséquences réelles d'une interruption. J'ai évolué vers des environnements où les systèmes que je concevais ne soutenaient pas simplement des opérations — ils portaient des décisions ayant des répercussions sur la sécurité publique et la continuité de l'État. Cette réalité a transformé ma façon de travailler.\n\nPendant près d'une décennie, j'ai architecturé et gouverné des infrastructures critiques dans un contexte où une panne n'était pas un indicateur de performance dégradée, mais une crise à part entière. La sécurité n'était pas une couche ajoutée en fin de projet; elle constituait la contrainte fondatrice autour de laquelle tout le reste prenait forme. J'ai appris à raisonner en modèles de menaces avant de raisonner en architectures, et à traiter la résilience non comme une fonctionnalité, mais comme une discipline à part entière. Ce changement de posture — concevoir pour la confiance plutôt que pour la performance — est devenu l'un des prismes essentiels que je porte dans chacune de mes interventions."
      },
      "facts": {
        "date_start": "2011-04-01",
        "date_end": "2019-05-31"
      },
      "derived": {
        "is_current": false
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "wepoint-bnp-paribas-2017",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/coordination-de-livraison/"
          },
          {
            "id": "wepoint-bnp-paribas-2015",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/gestionnaire-de-projet-et-int%C3%A9grateur/"
          },
          {
            "id": "wepoint-2011",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "enterprise-integration",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/enterprise-integration/"
      },
      "title": "Intégration d'entreprise",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Connecter les systèmes d'entreprise à grande échelle",
        "narrative": "Au tournant des années 2000, les grandes organisations accumulaient des systèmes disparates sans véritable cohérence : des plateformes ERP incapables de communiquer avec les moteurs financiers, des données opérationnelles enfermées dans des silos, et des projets d'intégration qui s'effondraient sous leur propre complexité. C'est dans cet environnement que j'ai passé une bonne partie de cette période — non pas simplement à dénouer les fils, mais à concevoir le tissu connectif qui permettrait à de grandes organisations de fonctionner comme un tout cohérent. Ce travail était architectural avant même que l'industrie ait établi ce que cela signifiait réellement. Il exigeait de tenir simultanément la logique métier et la topologie technique dans un même regard. Lorsque l'approche orientée services est devenue la norme, j'avais déjà conçu des systèmes qui en incarnaient les principes — et j'avais appris, de première main, là où ces principes se fracturaient à grande échelle."
      },
      "facts": {
        "date_start": "2001-01-01",
        "date_end": "2008-12-31"
      },
      "derived": {
        "is_current": false
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "cactus-commerce-mojave-commerce-server-2009-2007",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-sp%C3%A9cialiste-ux/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-corbis-2007",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-e-commerce/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-microsoft-2006",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-2/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-henry-schein-2006",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-2/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-hanes-brand-sara-lee-2006",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-travelex-2006",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-logiciel-s%C3%A9nior/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-microsoft-canada-2005",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-s%C3%A9nior/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-corning-2005",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior/"
          },
          {
            "id": "cactus-commerce-jean-coutu-2004",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique/"
          },
          {
            "id": "kruger-2001",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-2/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "foundations",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/foundations/"
      },
      "title": "Fondations",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Là où tout a commencé",
        "narrative": "À la fin des années 1990, le monde numérique était encore en train de s'inventer. L'internet bouleversait les règles plus vite que la plupart des organisations ne pouvaient les assimiler, et j'étais déjà au cœur de cette transformation. J'ai débuté ma carrière non pas comme observateur de la révolution numérique, mais comme l'un de ses premiers artisans — construisant des réseaux, configurant des systèmes, apprenant la grammaire fondamentale de l'infrastructure à une époque où rien n'était encore normalisé. Chaque problème exigeait de repartir des premiers principes, faute de modèles établis sur lesquels s'appuyer.\n\nCes années ont forgé quelque chose de plus précieux que la maîtrise technique : elles ont développé l'instinct. J'ai appris à anticiper les défaillances avant qu'elles ne surviennent, à concevoir des solutions pensées pour un avenir encore incertain, à lire les signaux faibles que d'autres n'avaient pas encore appris à reconnaître. Les fondations posées durant cette période — au sens propre comme au sens figuré — allaient structurer tout ce qui suivrait."
      },
      "facts": {
        "date_start": "1996-01-01",
        "date_end": "2000-12-31"
      },
      "derived": {
        "is_current": false
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "3-soft-kruger-2000",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant/"
          },
          {
            "id": "3-soft-sobeys-1999",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-2/"
          },
          {
            "id": "3-soft-levesque-beaubien-geoffrion-1998",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-support-technique/"
          },
          {
            "id": "st-jean-internet-1996",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/administrateur-web/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "virtualization-private-cloud",
      "type": "CareerEra",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/eras/virtualization-and-private-cloud/"
      },
      "title": "Virtualisation et cloud privé",
      "summary": null,
      "text": {
        "theme_label": "Avant que le cloud ne soit le cloud",
        "narrative": "En 2008, la virtualisation restait encore une promesse que la plupart des grandes organisations n'osaient qu'effleurer. J'étais déjà au cœur du sujet, en train de concevoir l'infrastructure qui allait transformer, en profondeur et sans fracas, la façon dont mon organisation envisageait le calcul, la capacité et le contrôle. Ce qui avait débuté comme une réponse pragmatique à la prolifération des serveurs physiques s'est révélé être bien davantage : une remise en question fondamentale de la manière dont les charges de travail pouvaient être abstraites, mutualisées et gouvernées à grande échelle. Je ne courais pas après une tendance — je posais les fondations avant même que cette tendance n'ait trouvé son nom.\n\nCes années n'ont pas seulement été marquées par l'adoption d'une technologie. Elles ont exigé de bâtir la confiance institutionnelle autour d'un modèle que presque personne, à l'époque, ne maîtrisait encore. J'ai accompagné les équipes à travers les transformations culturelles et opérationnelles qu'imposait la virtualisation — standardisation du provisionnement, rationalisation des capacités, mise en place des principes de gouvernance qui allaient, naturellement, se prolonger dans la pratique du cloud privé. Lorsque l'industrie a finalement rattrapé son retard et rebaptisé « cloud » ce que nous avions construit, l'architecture, elle, tournait déjà en production."
      },
      "facts": {
        "date_start": "2008-01-01",
        "date_end": "2011-04-30"
      },
      "derived": {
        "is_current": false
      },
      "relations": {
        "engagements": [
          {
            "id": "wepoint-bonjourquebec-com-2010",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-et-coach-agile/"
          },
          {
            "id": "wepoint-psp-investments-2009",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-3/"
          },
          {
            "id": "wepoint-psp-investments-2008",
            "type": "Engagement",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-2/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "3-soft-kruger-2000",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/consultant/"
      },
      "title": "Consultant",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "3-soft",
          "name": "3-Soft"
        },
        "client": {
          "ref": "kruger",
          "name": "Kruger inc"
        },
        "date_start": "2000-01-01",
        "date_end": "2000-08-31"
      },
      "derived": {
        "era": "foundations",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 7,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "foundations",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "3-soft-levesque-beaubien-geoffrion-1998",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-support-technique/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-support-technique/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-support-technique/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/technical-support-consultant/"
      },
      "title": "Consultant support technique",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "3-soft",
          "name": "3-Soft"
        },
        "client": {
          "ref": "levesque-beaubien-geoffrion",
          "name": "Lévesque Beaubien Geoffrion"
        },
        "date_start": "1998-06-01",
        "date_end": "1999-12-31"
      },
      "derived": {
        "era": "foundations",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 18,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "foundations",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "3-soft-sobeys-1999",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-2/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-2/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/consultant-2/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/consultant-2/"
      },
      "title": "Consultant",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "3-soft",
          "name": "3-Soft"
        },
        "client": {
          "ref": "sobeys",
          "name": "Sobeys"
        },
        "date_start": "1999-01-01",
        "date_end": "1999-04-30"
      },
      "derived": {
        "era": "foundations",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 3,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "career_eras": [
          {
            "id": "foundations",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-corbis-2007",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-e-commerce/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-e-commerce/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-e-commerce/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-e-commerce-business-technical-analyst/"
      },
      "title": "Analyste d'affaire/technique sénior e-commerce",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Gestion de l'équipe responsable de la section E-Commerce en processus agile (2 développeurs, 2 architectes)",
          "Collecte et analyse des besoins pour la partie commerce électronique",
          "Estimation des efforts pour la phase de conception",
          "Participation au PVC (Processus de Validation de Concept)"
        ],
        "team_context": "2 développeurs, 2 architectes pour la section e-commerce"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "corbis",
          "name": "Corbis"
        },
        "project_name": "Alchemy",
        "date_start": "2007-02-01",
        "date_end": "2007-12-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 10,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-commerce-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-commerce-server/"
          },
          {
            "id": "visual-studio",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/visual-studio/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-corning-2005",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-business-technical-analyst/"
      },
      "title": "Analyste d'affaire / technique sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Analyse approfondie et orientation architecturale pour l'équipe de développement interne",
          "Communication inter-équipe et gestion de la phase de test et déploiement",
          "Coordination entre les divisions internationales (Tokyo, Shanghai, Fontainebleau, Corning NY)"
        ],
        "team_context": "3 chefs de projet, 3 architectes, 3 analystes, 15 développeurs"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "corning",
          "name": "Corning"
        },
        "date_start": "2005-03-01",
        "date_end": "2005-11-30"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 8,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-commerce-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-commerce-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-hanes-brand-sara-lee-2006",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-business-analyst/"
      },
      "title": "Analyste d'affaires sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "hanes-brand-sara-lee",
          "name": "Hanes Brand / Sara Lee"
        },
        "date_start": "2006-05-01",
        "date_end": "2006-07-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 2,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-commerce-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-commerce-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-henry-schein-2006",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-2/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-2/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-2/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-business-analyst-2/"
      },
      "title": "Analyste d'affaires sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Gestion de la communication avec le client et partage d'information avec l'équipe d'analyse",
          "Rédaction de la spécification des besoins de la solution",
          "Participation à la création des spécifications fonctionnelles et détaillées"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "henry-schein",
          "name": "Henry Schein"
        },
        "project_name": "One Web",
        "date_start": "2006-07-01",
        "date_end": "2006-11-30"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 4,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-commerce-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-commerce-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-jean-coutu-2004",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/technical-analyst/"
      },
      "title": "Analyste technique",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "jean-coutu",
          "name": "Jean Coutu"
        },
        "date_start": "2004-12-01",
        "date_end": "2005-03-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 3,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-microsoft-2006",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-2/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-2/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaire-technique-s%C3%A9nior-2/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-business-technical-analyst-2/"
      },
      "title": "Analyste d'affaire/technique sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Support technique aux équipes de vente BizTalk",
          "Contribution au groupe Marketing de BizTalk pour la campagne publicitaire FY07"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "microsoft",
          "name": "Microsoft"
        },
        "date_start": "2006-11-01",
        "date_end": "2007-02-28"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 3,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-microsoft-canada-2005",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-s%C3%A9nior/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-s%C3%A9nior/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-s%C3%A9nior/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-technical-analyst/"
      },
      "title": "Analyste technique sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "microsoft-canada",
          "name": "Microsoft Canada"
        },
        "date_start": "2005-11-01",
        "date_end": "2006-01-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 2,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-mojave-commerce-server-2009-2007",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-sp%C3%A9cialiste-ux/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-sp%C3%A9cialiste-ux/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-d-affaires-s%C3%A9nior-sp%C3%A9cialiste-ux/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-business-analyst-ux-specialist/"
      },
      "title": "Analyste d'affaires sénior / Spécialiste UX",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Participation à la collecte et l'analyse des besoins basée sur des études de marché",
          "Gestionnaire de programme pour deux équipes de développeurs (8 développeurs)",
          "Chef d'équipe de l'expérience utilisateur (4 analystes)",
          "Création des wireframes et storyboards pour toutes les interfaces utilisateur",
          "Rédaction d'un document Human Interface Guidelines"
        ],
        "team_context": "Gestionnaire de programme pour 2 équipes (total de 8 développeurs), chef d'équipe UX (4 analystes)"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "project_name": "Mojave / Commerce Server 2009",
        "date_start": "2007-12-01",
        "date_end": "2008-12-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 12,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-commerce-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-commerce-server/"
          },
          {
            "id": "visual-studio",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/visual-studio/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          },
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "cactus-commerce-travelex-2006",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-logiciel-s%C3%A9nior/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-logiciel-s%C3%A9nior/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-logiciel-s%C3%A9nior/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-software-analyst/"
      },
      "title": "Analyste logiciel sénior",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "cactus-commerce",
          "name": "Cactus Commerce"
        },
        "client": {
          "ref": "travelex",
          "name": "Travelex"
        },
        "date_start": "2006-01-01",
        "date_end": "2006-05-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 4,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "kruger-2001",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-2/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-2/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/analyste-technique-2/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/technical-analyst-2/"
      },
      "title": "Analyste technique",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "kruger",
          "name": "Kruger inc"
        },
        "date_start": "2001-01-01",
        "date_end": "2004-12-31"
      },
      "derived": {
        "era": "enterprise-integration",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 47,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "enterprise-integration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/int%C3%A9gration-d-entreprise/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "st-jean-internet-1996",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/administrateur-web/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/administrateur-web/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/administrateur-web/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/web-administrator/"
      },
      "title": "Administrateur Web",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": []
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "st-jean-internet",
          "name": "St-Jean Internet Inc"
        },
        "date_start": "1996-01-01",
        "date_end": "1998-09-30"
      },
      "derived": {
        "era": "foundations",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 32,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "html-css",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/html-css/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "foundations",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/fondations/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-2011",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/solution-integrator/"
      },
      "title": "Intégrateur de Solution",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Production des rapports de suivi d'activités et de performance",
          "Gestion d'un centre de nearshoring pour un client majeur en investissement",
          "Rédaction des réponses à appels d'offres pour la division canadienne",
          "Développement d'un plan de gestion de la formation",
          "Mise en œuvre d'un projet interne de gestion des environnements de développement virtuel",
          "Participation au développement de l'offre Cloud Computing et Big Data"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "date_start": "2011-04-01",
        "date_end": "2015-04-30"
      },
      "derived": {
        "era": "critical-infrastructure-security",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 48,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "azure-active-directory",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-active-directory/"
          },
          {
            "id": "vmware-esx-esxi",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-esx-esxi/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "cloud-architecture-virtualization",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-infonuagique-et-virtualisation/"
          },
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "critical-infrastructure-security",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-2019",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-architecte/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-architecte/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-architecte/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/integrator-architect/"
      },
      "title": "Intégrateur / Architecte",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Direction de l'architecture de solution pour la migration vers l'infonuagique",
          "Gestion et direction de 2 équipes internes (une cible Azure, une cible AWS)",
          "Évaluation des 2 solutions et sélection finale",
          "Formation Office 365 (Teams, OneDrive, SharePoint RH)"
        ],
        "team_context": "Gestion de 2 équipes internes (une avec une cible Azure et une avec une cible AWS)"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "date_start": "2019-05-01",
        "date_end": "2019-11-30"
      },
      "derived": {
        "era": "cloud-collaboration",
        "recency": "established",
        "is_current": false,
        "duration_months": 6,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-azure",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-azure/"
          },
          {
            "id": "azure-vm",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-vm/"
          },
          {
            "id": "amazon-web-services",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/amazon-web-services-ec2-batch/"
          },
          {
            "id": "vmware-esx-esxi",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-esx-esxi/"
          },
          {
            "id": "microsoft-365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "microsoft-teams",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-teams/"
          },
          {
            "id": "onedrive-for-business",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/onedrive-for-business/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "devops",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/devops/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "cloud-architecture-virtualization",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-infonuagique-et-virtualisation/"
          },
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          },
          {
            "id": "collaboration-platforms-microsoft-365",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/collaboration-et-solutions-microsoft-365/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "cloud-collaboration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-bnp-paribas-2015",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/gestionnaire-de-projet-et-int%C3%A9grateur/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/gestionnaire-de-projet-et-int%C3%A9grateur/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/gestionnaire-de-projet-et-int%C3%A9grateur/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/project-manager-and-integrator/"
      },
      "title": "Gestionnaire de projet et intégrateur",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Participation au design technique d'une solution reverse proxy pour SSL et authentification Kerberos via F5 APM",
          "Gestion de l'équipe de développement (2 développeurs et un architecte) pour migration PeopleSoft Oracle vers MS SQL",
          "Gestion de l'équipe de développement (8 développeurs, un architecte et 2 analystes d'affaires) pour PeopleSoft HCM 9.0 à 9.2",
          "Développement d'un nouveau Framework PowerShell de gestion des fichiers d'interface",
          "Coordination avec équipes de Londres et développeurs de Mumbai"
        ],
        "team_context": "Équipe de développement : 8 développeurs, un architecte et 2 analystes d'affaires; coordination avec équipes de Londres et Mumbai"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "bnp-paribas",
          "name": "BNP Paribas"
        },
        "date_start": "2015-04-01",
        "date_end": "2017-05-31"
      },
      "derived": {
        "era": "critical-infrastructure-security",
        "recency": "established",
        "is_current": false,
        "duration_months": 25,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "azure-active-directory",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-active-directory/"
          },
          {
            "id": "f5-big-ip-apm",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/f5-big-ip-apm/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "oracle-database",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/oracle-database/"
          },
          {
            "id": "peoplesoft-hcm",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/peoplesoft-hcm/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          },
          {
            "id": "unix-aix",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/unix-aix/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "itil",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/itil/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "security-compliance-regulated-environments",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/s%C3%A9curit%C3%A9-conformit%C3%A9-et-environnements-r%C3%A9gul%C3%A9s/"
          },
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "critical-infrastructure-security",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-bnp-paribas-2017",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/coordination-de-livraison/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/coordination-de-livraison/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/coordination-de-livraison/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/delivery-coordination/"
      },
      "title": "Coordination de livraison",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Direction de l'architecture d'infrastructure pour le programme Swift CSP",
          "Gestion des tâches des différents intervenants (jusqu'à 10 ressources)",
          "Planification du calendrier de déploiement et supervision des mises en production",
          "Préparation des évidences de conformité pour l'attestation Swift",
          "Examen de tous les projets techniques comportant une application de paiement",
          "Rédaction des demandes de changements selon le processus ITIL"
        ],
        "team_context": "Jusqu'à 10 ressources entre infrastructure, support applicatif et utilisateurs"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "bnp-paribas",
          "name": "BNP Paribas"
        },
        "project_name": "Swift CSP",
        "date_start": "2017-04-01",
        "date_end": "2019-05-31"
      },
      "derived": {
        "era": "critical-infrastructure-security",
        "recency": "established",
        "is_current": false,
        "duration_months": 25,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "swift-alliance-access",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/swift-alliance-access/"
          },
          {
            "id": "swift-application-gateway",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/swift-application-gateway/"
          },
          {
            "id": "swift-web-platform",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/swift-web-platform/"
          },
          {
            "id": "checkpoint-firewall",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/checkpoint-firewall/"
          },
          {
            "id": "cyberark",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/cyberark/"
          },
          {
            "id": "arcsight",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/arcsight/"
          },
          {
            "id": "citrix",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/citrix/"
          },
          {
            "id": "oracle-database",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/oracle-database/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          },
          {
            "id": "red-hat-enterprise-linux",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/red-hat-enterprise-linux/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "itil",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/itil/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "security-compliance-regulated-environments",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/s%C3%A9curit%C3%A9-conformit%C3%A9-et-environnements-r%C3%A9gul%C3%A9s/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "critical-infrastructure-security",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/infrastructure-critique-et-s%C3%A9curit%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-bonjourquebec-com-2010",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-et-coach-agile/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-et-coach-agile/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-et-coach-agile/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/integrator-and-agile-coach/"
      },
      "title": "Intégrateur et Coach Agile",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Conseiller technologique sur l'infrastructure nécessaire au projet",
          "Contact principal sur l'implantation des produits Microsoft (client 100% Linux/Oracle auparavant)",
          "Collaboration avec l'architecte pour les interfaces entre systèmes internes et solution externe",
          "Alignement des principes d'agilité avec les objectifs du projet",
          "Coach Agile / Scrum avec les équipes de développement"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "bonjourquebec-com",
          "name": "BonjourQuebec.com"
        },
        "date_start": "2010-06-01",
        "date_end": "2011-04-30"
      },
      "derived": {
        "era": "virtualization-private-cloud",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 10,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "vmware-esx-esxi",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-esx-esxi/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "cloud-architecture-virtualization",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-infonuagique-et-virtualisation/"
          },
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "virtualization-private-cloud",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-etablissement-francais-du-sang-2019",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-infonuagique/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-infonuagique/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-infonuagique/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/cloud-solution-integrator/"
      },
      "title": "Intégrateur de Solution Infonuagique",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Inventaire et documentation de l'infrastructure SharePoint existante",
          "Conception des étapes de migration et méthode de mise en œuvre",
          "Automatisation de la migration via scripts PowerShell",
          "Tests de bout en bout avec coordination des usagers à Paris",
          "Exécution de la migration et validation post-migration"
        ],
        "team_context": "Équipe principalement à Paris; modèle follow-the-sun"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "etablissement-francais-du-sang",
          "name": "Établissement Français du Sang"
        },
        "date_start": "2019-11-01",
        "date_end": "2020-01-31"
      },
      "derived": {
        "era": "cloud-collaboration",
        "recency": "established",
        "is_current": false,
        "duration_months": 2,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-azure",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-azure/"
          },
          {
            "id": "azure-vm",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-vm/"
          },
          {
            "id": "azure-networking",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-networking/"
          },
          {
            "id": "azure-active-directory",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-active-directory/"
          },
          {
            "id": "azure-powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-powershell/"
          },
          {
            "id": "openstack",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/openstack/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "cloud-architecture-virtualization",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-infonuagique-et-virtualisation/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "cloud-collaboration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-ivanhoe-cambridge-2020",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-analyste-ged-microsoft-365/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-analyste-ged-microsoft-365/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-analyste-ged-microsoft-365/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/microsoft-365-dms-architect-analyst/"
      },
      "title": "Architecte/Analyste GED Microsoft 365",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Inventaire des sources documentaires existantes",
          "Analyse des processus de gestion de l'information par département",
          "Rédaction d'architecture de solution pour migration et optimisation",
          "Configuration des environnements SharePoint Online et Teams",
          "Formation des usagers et super-utilisateurs",
          "Support post-migration"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "ivanhoe-cambridge",
          "name": "Ivanhoé Cambridge"
        },
        "date_start": "2020-02-01",
        "date_end": "2021-02-28"
      },
      "derived": {
        "era": "cloud-collaboration",
        "recency": "established",
        "is_current": false,
        "duration_months": 12,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "sharepoint-online",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/sharepoint-online/"
          },
          {
            "id": "microsoft-teams",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-teams/"
          },
          {
            "id": "microsoft-forms",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-forms/"
          },
          {
            "id": "microsoft-planner",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-planner/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          },
          {
            "id": "collaboration-platforms-microsoft-365",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/collaboration-et-solutions-microsoft-365/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "cloud-collaboration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-ivanhoe-cambridge-2021",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-formateur-microsoft-365/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-formateur-microsoft-365/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-formateur-microsoft-365/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/microsoft-365-architect-trainer/"
      },
      "title": "Architecte/Formateur Microsoft 365",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Création du matériel de formation pour la suite Microsoft 365",
          "Formation continue aux usagers corporatifs",
          "Création du programme Bienvenu TI pour les nouveaux employés",
          "Développement de solutions SharePoint/Power Automate (sites automatisés, NDA, évaluation fournisseurs)",
          "Projet pilote Microsoft Copilot pour M365 (sélection, évaluation, formation, accompagnement)"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "ivanhoe-cambridge",
          "name": "Ivanhoé Cambridge"
        },
        "date_start": "2021-02-01",
        "date_end": "2023-09-30"
      },
      "derived": {
        "era": "cloud-collaboration",
        "recency": "recent",
        "is_current": false,
        "duration_months": 31,
        "ai_relevance": "core"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-copilot-for-m365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-copilot-for-m365/"
          },
          {
            "id": "microsoft-365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "sharepoint-online",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/sharepoint-online/"
          },
          {
            "id": "microsoft-teams",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-teams/"
          },
          {
            "id": "onedrive-for-business",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/onedrive-for-business/"
          },
          {
            "id": "power-automate",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/power-automate/"
          },
          {
            "id": "microsoft-forms",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-forms/"
          },
          {
            "id": "microsoft-planner",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-planner/"
          },
          {
            "id": "microsoft-bookings",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-bookings/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          },
          {
            "id": "generative-ai-ai-assisted-development",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/intelligence-artificielle-g%C3%A9n%C3%A9rative-et-d%C3%A9veloppement-assist%C3%A9-par-l-ia/"
          },
          {
            "id": "collaboration-platforms-microsoft-365",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/collaboration-et-solutions-microsoft-365/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "cloud-collaboration",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/cloud-et-collaboration/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-la-caisse-2023",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-principal-en-adoption-de-l-ia-responsable-strat%C3%A9gique-de-l-habilitati/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-principal-en-adoption-de-l-ia-responsable-strat%C3%A9gique-de-l-habilitati/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/architecte-principal-en-adoption-de-l-ia-responsable-strat%C3%A9gique-de-l-habilitati/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/senior-ai-adoption-architect-strategic-ai-enablement-lead/"
      },
      "title": "Architecte principal en adoption de l’IA / Responsable stratégique de l’habilitation en IA",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Définir les approches, les normes et les modèles opérationnels encadrant l’adoption responsable de l’IA générative auprès des équipes d’affaires et technologiques.",
          "Faire évoluer les pratiques de développement logiciel assisté par l’IA en intégrant notamment les agents de programmation et les assistants de développement aux processus existants de cycle de développement logiciel, d’architecture, de sécurité et de gouvernance.",
          "Concevoir les modèles de gouvernance applicables aux capacités d’IA réutilisables, notamment les agents, les compétences, les connecteurs, les outils, les invites et les autres composants partagés, en modulant les contrôles selon les niveaux de risque, d’autonomie et d’accès.",
          "Concevoir les mécanismes internes de découverte et de distribution des capacités d’IA approuvées afin de permettre autant aux utilisateurs qu’aux agents d’IA de repérer et d’utiliser les ressources organisationnelles gouvernées.",
          "Conseiller les équipes de développement, d’architecture, de gestion et d’affaires dans le choix et l’application efficace des technologies d’IA générative à des problématiques organisationnelles concrètes.",
          "Concevoir et livrer des programmes d’habilitation en IA adaptés à des clientèles allant des employés non techniques aux développeurs, architectes, gestionnaires et praticiens avancés.",
          "Animer des ateliers pratiques permettant aux équipes de passer d’une problématique d’affaires ou d’un cas d’usage à une démarche structurée de conception et de mise en œuvre de solutions assistées par l’IA.",
          "Établir des pratiques et produire des guides réutilisables favorisant une collaboration humain-IA efficace, notamment en matière de formulation d’invites, d’ingénierie du contexte, de flux de travail agentiques et de développement assisté par l’IA.",
          "Concevoir et réaliser des preuves de concept afin d’évaluer les technologies d’IA émergentes, d’en valider l’applicabilité en contexte d’entreprise et d’établir des modèles pouvant soutenir leur adoption à plus grande échelle.",
          "Évaluer en continu les plateformes d’IA, les modèles, les outils de développement et les technologies agentiques sous l’angle de leur maturité, de leur adéquation au contexte organisationnel, de leurs enjeux de sécurité et de leur potentiel de création de valeur.",
          "Produire des orientations d’architecture, de la documentation interne, des normes, des actifs réutilisables et des cadres d’adoption afin de soutenir une utilisation sécuritaire, cohérente et maîtrisée de l’IA.",
          "Définir des mesures d’adoption et d’efficacité permettant d’évaluer les initiatives d’IA, de repérer les points de friction et de faire évoluer en continu les pratiques organisationnelles.",
          "Agir comme trait d’union entre l’évolution rapide des capacités d’IA et les contraintes de l’entreprise, en traduisant les avancées technologiques en architectures, modèles de gouvernance et stratégies de mise en œuvre concrètes."
        ],
        "team_context": "Travaille en étroite collaboration avec les équipes de développement, d’architecture, d’analyse d’affaires, de cybersécurité, de gestion des risques, de gouvernance et des secteurs d’affaires, en agissant comme point de liaison transversal entre les capacités émergentes en IA, les exigences de l’organisation et les réalités de mise en œuvre."
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "la-caisse",
          "name": "La Caisse (CDPQ)"
        },
        "date_start": "2023-09-01"
      },
      "derived": {
        "era": "ai-technology-transition",
        "recency": "current",
        "is_current": true,
        "duration_months": 37,
        "ai_relevance": "core"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "github-copilot",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/github-copilot/"
          },
          {
            "id": "openai",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/openai-chatgpt-codex/"
          },
          {
            "id": "anthropic-claude",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/anthropic-claude/"
          },
          {
            "id": "claude-code",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/claude-code/"
          },
          {
            "id": "google-gemini",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/google-gemini/"
          },
          {
            "id": "azure-openai",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/azure-openai/"
          },
          {
            "id": "microsoft-copilot-for-m365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-copilot-for-m365/"
          },
          {
            "id": "microsoft-365",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-365/"
          },
          {
            "id": "sharepoint-online",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/sharepoint-online/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "markdown",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/markdown/"
          },
          {
            "id": "claude-cowork",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/claude-cowork/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          },
          {
            "id": "devops",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/devops/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "technology-adoption-team-enablement",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/adoption-technologique-et-accompagnement-des-%C3%A9quipes/"
          },
          {
            "id": "generative-ai-ai-assisted-development",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/intelligence-artificielle-g%C3%A9n%C3%A9rative-et-d%C3%A9veloppement-assist%C3%A9-par-l-ia/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "ai-technology-transition",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/ia-et-transition-technologique/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-psp-investments-2008",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-2/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-2/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-2/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/solution-integrator-2/"
      },
      "title": "Intégrateur de Solution",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Pont entre les différentes équipes TI et l'équipe de développement du projet ESB Évolution",
          "Participation aux sessions de design logiciel et infrastructure",
          "Application des règles et méthodes standards de développement tout au long du cycle de vie applicatif",
          "Support première ligne aux développeurs pour la gestion de leur environnement"
        ]
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "psp-investments",
          "name": "PSP Investments"
        },
        "project_name": "ESB Evolution",
        "date_start": "2008-01-01",
        "date_end": "2009-01-31"
      },
      "derived": {
        "era": "virtualization-private-cloud",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 12,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "microsoft-biztalk-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-biztalk-server/"
          },
          {
            "id": "microsoft-sql-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/microsoft-sql-server/"
          },
          {
            "id": "team-foundation-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/team-foundation-server/"
          },
          {
            "id": "visual-studio",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/visual-studio/"
          },
          {
            "id": "cruisecontrol-net",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/cruisecontrol-net/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "application-integration-transactional-platforms",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/int%C3%A9gration-applicative-et-plateformes-transactionnelles/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "virtualization-private-cloud",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr"
        ],
        "reason": "temporarily-incomplete",
        "complete_by": "2026-12-31"
      },
      "updated": "2026-09-20"
    },
    {
      "id": "wepoint-psp-investments-2009",
      "type": "Engagement",
      "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-3/",
      "markdown": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-3/index.md",
      "alternate": {
        "fr": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/mandats/int%C3%A9grateur-de-solution-3/",
        "en": "https://patchoutech.com/en/about/career/engagements/solution-integrator-3/"
      },
      "title": "Intégrateur de Solution",
      "summary": null,
      "text": {
        "contributions": [
          "Analyse des besoins client et définition d'une architecture cible pour la gestion automatisée de l'infrastructure virtuelle",
          "Design d'implémentation de la solution VMware ESX 4.0 avec VMware LabManager 4",
          "Pont entre les différentes équipes du projet, de l'infrastructure matérielle à logicielle",
          "SME technique interéquipe — point de contact infrastructure pour les développeurs et vice-versa",
          "Gestion d'un parc d'environ 900 machines virtuelles, réparti dans 100 instances d'environnement"
        ],
        "team_context": "Équipes transverses : infrastructure matérielle, infrastructure logicielle, développement et gestionnaires séniors"
      },
      "facts": {
        "employer": {
          "ref": "wepoint",
          "name": "Wepoint"
        },
        "client": {
          "ref": "psp-investments",
          "name": "PSP Investments"
        },
        "project_name": "RDMS",
        "date_start": "2009-01-01",
        "date_end": "2010-03-31"
      },
      "derived": {
        "era": "virtualization-private-cloud",
        "recency": "historical",
        "is_current": false,
        "duration_months": 14,
        "ai_relevance": "none"
      },
      "relations": {
        "technologies": [
          {
            "id": "vmware-esx-esxi",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-esx-esxi/"
          },
          {
            "id": "vmware-vcenter",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-vcenter/"
          },
          {
            "id": "vmware-labmanager",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/vmware-labmanager/"
          },
          {
            "id": "team-foundation-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/team-foundation-server/"
          },
          {
            "id": "powershell",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/powershell/"
          },
          {
            "id": "windows-server",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/windows-server/"
          },
          {
            "id": "hp-blade-systems",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/hp-blade-systems/"
          },
          {
            "id": "ibm-san-storage",
            "type": "Technology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/technologies/ibm-san-storage/"
          }
        ],
        "methodologies": [
          {
            "id": "agile-scrum",
            "type": "Methodology",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/m%C3%A9thodologies/agile-scrum/"
          }
        ],
        "skill_domains": [
          {
            "id": "complex-solution-architecture",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-de-solutions-complexes/"
          },
          {
            "id": "cloud-architecture-virtualization",
            "type": "SkillDomain",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/pratique/comp%C3%A9tences/architecture-infonuagique-et-virtualisation/"
          }
        ],
        "career_eras": [
          {
            "id": "virtualization-private-cloud",
            "type": "CareerEra",
            "url": "https://patchoutech.com/fr/profil/carri%C3%A8re/%C3%A8res/virtualisation-et-cloud-priv%C3%A9/"
          }
        ]
      },
      "language": {
        "present": [
          "fr",
          "en"
        ]
      },
      "updated": "2026-09-20"
    }
  ]
}
